Retailers Boost Hiring but Consumer Caution Casts a Shadow